https://www.cnet.com/roadshow/news/audi-q8-suv-bold-new-face-rendered/

There's no need to be startled by the rendering shown here, the production Q8's appearance looks to have been faithfully telegraphed by the Q8 Concept shown at the 2017 Detroit Auto Show. In the main, that means the Q8's face will be dominated by an aggressively prominent hexagonal grille with a thick, chamfered frame and vertical slats, along with massive outboard air intakes and scowling headlamps.

The Q8, which is expected to debut at an event in Shanghai in early June, will ride atop the Volkswagen Group's MLB platform, a modular architecture that already underpins Audi's more demure and family-oriented three-row Q7 SUV, along with high-performance, high-dollar models like the Bentley Bentayga and Lamborghini's first crossover, the Urus.