Hurricane Hector threatens Hawaii, John targets Mexico
https://phys.org/news/2018-08-hurricane-hector-threatens-hawaii-john.html
Swells kicked up by Hector are expected to reach shores of the Big Island and Maui late Tuesday, "likely becoming large and dangerous by late tonight and Wednesday," the Central Pacific Hurricane Center in Honolulu said.
Off the coast of Mexico, meanwhile, Hurricane John lumbered toward the Baja California peninsula as a Category Two storm.