https://www.bleepingcomputer.com/news/microsoft/windows-11-kb5041585-cumulative-update-released-with-fixes-new-features/

Microsoft has released the KB5041585 cumulative update for Windows 11 23H2, which includes many improvements and changes, including the ability to directly drag apps from the Pinned section of the Start menu and pin them to the taskbar.

This update was released as part of Microsoft's August 2024 Patch Tuesday and is mandatory to install as it contains security updates for a variety of vulnerabilities.